清華大學(xué)中文系張美蘭教授主持的國家社科基金項(xiàng)目“漢語雙賓語結(jié)構(gòu)句法、語義的歷時(shí)研究”(04BYY021)的最終成果《漢語雙賓語結(jié)構(gòu)句法及其語義的歷時(shí)研究》，于2014年3月由清華大學(xué)出版社出版。該成果也成為首批清華大學(xué)文科出版基金項(xiàng)目。

《漢語雙賓語結(jié)構(gòu)句法及其語義的歷時(shí)研究》對(duì)漢語雙賓語句進(jìn)行了“通史”式的研究，分上古篇、中古篇、近代篇，重點(diǎn)考察了上古到清代漢語文獻(xiàn)中的雙賓動(dòng)詞和雙賓語句式。該書在充分利用學(xué)界已有研究成果的基礎(chǔ)上，依據(jù)歷時(shí)傳世文獻(xiàn)、地下出土文獻(xiàn)、中古漢譯佛經(jīng)、元明清海外漢語口語文獻(xiàn)、歷史方言文獻(xiàn)（含十九世紀(jì)末上海方言）等資料，對(duì)不同時(shí)期漢語雙賓語句式作相對(duì)靜態(tài)的、斷代的定量考察和分析，逐章描寫，各有側(cè)重。該書較為系統(tǒng)地探討了漢語各個(gè)時(shí)期雙賓語句式發(fā)展演變的狀況，對(duì)各種不同類型動(dòng)詞所形成的雙賓語句及其相關(guān)結(jié)構(gòu)進(jìn)行了深層分析，重點(diǎn)考察了動(dòng)詞能否帶雙賓語，調(diào)查動(dòng)詞所帶賓語的類型，句式語義、動(dòng)詞類別及其詞匯意義和語言環(huán)境等方面的制約因素。同時(shí)對(duì)各種不同類型動(dòng)詞所形成的雙賓語句進(jìn)行深層分析；依據(jù)不同歷史時(shí)期雙賓語句式的發(fā)展，以雙賓動(dòng)詞特點(diǎn)及雙賓語的語法結(jié)構(gòu)特點(diǎn)為核心，然后進(jìn)行詳細(xì)的分類和分析。尤其是對(duì)自中古以后的漢語雙賓語句式結(jié)構(gòu)的句法、語義以及語用約束、句法演變規(guī)律等問題作了較系統(tǒng)的研究，也從跨方言的角度分析了該句式的地域方言特征。