作者系國家社科基金重點(diǎn)項(xiàng)目“出土文獻(xiàn)與《詩》本早期書寫及經(jīng)典化研究”負(fù)責(zé)人、紹興大學(xué)魯迅人文學(xué)院教授
《詩》是五經(jīng)之一,也是中國文化與文學(xué)的源頭經(jīng)典。近年來,大量《詩》學(xué)文獻(xiàn)出土,為研究早期《詩》提供了豐富的新材料,并在“孔子刪詩”等傳統(tǒng)《詩經(jīng)》學(xué)論題之外,催生了一些全新的《詩經(jīng)》學(xué)話題,其中學(xué)界關(guān)注較多的是《詩》本早期書寫及其經(jīng)典化問題。早期《詩》篇是怎么創(chuàng)制的?《詩》本是如何形成的?《詩》有何用?又如何用?《詩》本經(jīng)歷了怎樣的經(jīng)典化之旅?出土《詩》類文獻(xiàn)呈現(xiàn)了早期《詩》本豐富多彩的文本圖景,為學(xué)界研究《詩》的早期書寫及經(jīng)典價值內(nèi)涵構(gòu)建提供了很好的契機(jī)。
《詩》篇的創(chuàng)作與流傳
依據(jù)傳統(tǒng)《詩經(jīng)》學(xué)史的觀點(diǎn),《詩經(jīng)》中的詩篇大約有三個來源。一是傳承舊篇,如正考父校《商頌》之類。二是列士獻(xiàn)詩,雖然大多數(shù)的“列士”之名被淹沒于歷史長河而不為人知,但仍有少數(shù)的“詩人”被歷史記載下來,如周公、芮良夫、衛(wèi)武公等。有的作者只留下了一個模糊的印記,如寺人孟子、家父等。三是遒人采詩,并將采集來的詩獻(xiàn)于大師,以供天子觀風(fēng)俗盛衰之用。不管詩是由何人創(chuàng)制,有一點(diǎn)不容置疑,即《詩》是音樂文本,其創(chuàng)制及其四言構(gòu)型都和周代以“樂懸”為主體的雅樂制度密切相關(guān)。
一般認(rèn)為,每一首詩都和特定的歷史事件相關(guān),也都是獨(dú)一無二的個人創(chuàng)作,尤其是那些有“作者”的詩。這樣的觀點(diǎn)從古到今幾乎沒有受到質(zhì)疑,所以人們才會認(rèn)真地思考孔子究竟是如何把三千首詩刪減到三百首的。然而,近些年出土的《詩》類文獻(xiàn)正在對這一看法形成沖擊,因?yàn)榭脊虐l(fā)現(xiàn)了形態(tài)各異的《詩》寫本,如《唐風(fēng)·蟋蟀》就分別見于安大楚簡、王家嘴楚簡和阜陽漢簡等。這些詩的寫本和今本《毛詩》相比較,文字差別較大,但異文的字音大多相同或相近。因此,有學(xué)者認(rèn)為這些詩是基于套語和主題即興創(chuàng)作的,甚至是利用“公共素材庫”隨意拼合出來的,詩的文字、篇章以及章次都可以隨意變動。這樣的觀點(diǎn)會淡化、消解詩篇與《詩》本的穩(wěn)定性,削弱《詩》的現(xiàn)實(shí)意義與恒久價值,使之成為文字游戲或無意義的字詞堆砌與隨意拼合,最終也會導(dǎo)致《詩》經(jīng)典價值的衰落與喪失。所以,盡管有許多學(xué)者聲稱這種理論對早期中國經(jīng)典具有強(qiáng)大的解釋力,但其實(shí)與中國早期經(jīng)典文本生成的真實(shí)情態(tài)相去甚遠(yuǎn)。其中一個重要原因是,《詩》是制度文學(xué),規(guī)范性很強(qiáng),不僅涉及“樂懸”等雅樂制度,還涉及大師“審詩商”等其他周代樂官制度,這些都決定了《詩》的創(chuàng)制不可能隨意。而基于口傳詩學(xué)理論的“公共素材庫”或“模塊理論”用于解釋民間性文本創(chuàng)制或許是有效的,用來解釋《詩》這樣的制度性文本顯然并不合適。
《詩》本的編撰與定型
司馬遷在《史記·孔子世家》中記載孔子曾經(jīng)刪詩,今本《詩經(jīng)》便是孔子刪詩的結(jié)果。學(xué)界對傳統(tǒng)《詩經(jīng)》學(xué)術(shù)中孔子是否刪詩的問題存在較大的爭議,新近出土的《詩》類文獻(xiàn)則讓相關(guān)討論更加激烈。
目前出土的早期《詩經(jīng)》寫本,已經(jīng)公布的有安大《詩》簡,包括今本《詩經(jīng)》中的六種《風(fēng)》詩。其文本編排方式,乃至《風(fēng)》詩類名,都與今本《詩經(jīng)》存在差異。因此有學(xué)者認(rèn)為它和季札所見樂本不同,也和今本《詩經(jīng)》不同,是一種新編《詩》本。但綜合寫本狀況并結(jié)合墓葬文化語境來看,我們認(rèn)為,安大《詩》簡未必是實(shí)用型文本,更可能是出于喪葬目的而專門制作的明器性質(zhì)文本。需要說明的是,這樣的推斷絲毫不會減損安大《詩》簡的價值,因?yàn)樗鶇⒖嫉牡妆疽欢ㄊ峭ㄐ械摹对姟繁尽0泊蟆对姟泛喼械摹吨苣稀贰墩倌稀泛徒癖尽对娊?jīng)》幾乎沒有差別,而且安大《詩》簡每一種《風(fēng)》詩的尾簡都會記載篇數(shù)和首篇篇名。其中有些信息不準(zhǔn)確,如“《魏》九”,實(shí)則是10篇,這恰恰說明安大《詩》簡大概是依據(jù)了某種底本,所以才會發(fā)生這種傳抄錯誤。
上博簡《孔子詩論》雖主于論《詩》,同時也透露了一些文本信息。比如《風(fēng)》《小雅》《大雅》《頌》這種分類編排及其順序,討論的近60首詩皆見于今本《詩經(jīng)》,這說明孔門使用的《詩》本與今本《詩經(jīng)》已經(jīng)高度接近。除此以外,還有即將公布的王家嘴《詩》簡、夏家臺《詩》簡。夏家臺《詩》簡只涉及今本《詩經(jīng)》中的《邶風(fēng)》,其詩次編排和今本《詩·邶風(fēng)》異同狀況尚不可知。王家嘴《詩》簡則涵蓋今本《詩經(jīng)》的十五國風(fēng),根據(jù)整理者提供的信息,它和今本《詩經(jīng)》文本差異甚微。王家嘴《詩》簡每首詩都有篇題,有分章標(biāo)識,如“其二”“其三”之類。每首詩還有對整首詩的總結(jié),如“《燕燕》,六言,四章”,和今本《燕燕》完全相同。這說明先秦時期《詩》不僅有寫本,而且有基本穩(wěn)定的文本結(jié)構(gòu)。
秦火之后,《詩》雖還能保持大致穩(wěn)定的文本結(jié)構(gòu),但較之先秦《詩》本也有一些變化。根據(jù)劉歆、班固等人的敘述,漢儒根據(jù)記憶和闡釋需要重新編排了《詩》本。當(dāng)然,我們并不清楚漢代《詩》本的全息圖景。以往學(xué)者主要依據(jù)清人的輯佚成果來研究三家《詩》,但清人輯佚有許多主觀臆斷之處,學(xué)術(shù)界對此多有批評。所以在不得已的情況下,人們會利用《毛詩》本推求或替代三家《詩經(jīng)》本來研究漢代《詩經(jīng)》學(xué),其論述與論斷自然會出現(xiàn)誤判。?;韬钅钩鐾亮恕睹姟分獾挠忠粷h代《詩經(jīng)》全本,為研究漢代《詩經(jīng)》學(xué)提供了較為堅(jiān)實(shí)的文獻(xiàn)基礎(chǔ)。
?;韬睢对姟繁局?,阜陽雙古堆漢墓也出土了《詩》簡,涉及《風(fēng)》詩和《雅》詩。阜陽《詩》簡應(yīng)該是比較成熟的《詩》本,它不僅有《風(fēng)》詩名,如“右方鄭風(fēng)”,并記錄了每一首詩的字?jǐn)?shù)。尤為關(guān)鍵的是,較之目前發(fā)現(xiàn)的先秦《詩》本,阜陽《詩》簡包含《雅》詩,這說明阜陽《詩》簡可能是全本。相較于阜陽《詩》簡,?;韬钅钩鐾痢对姟泛喌膬r值在于提供了明確的三家《詩》本。值得關(guān)注的是,?;韬睢对姟酚心夸浐?,記載了?;韬睢对姟泛喺牡姆诸?、分組以及各組內(nèi)所含詩篇,每一首詩的分章以及每一章的首句。如此詳細(xì)的目錄簡在以往的出土文獻(xiàn)中從未見過,其具體功能尚待進(jìn)一步研究。根據(jù)?;韬睢对姟纺夸浐喛芍瑵h代三家《詩經(jīng)》本篇數(shù)和《毛詩》相同,但章數(shù)、句數(shù)不同。具體而言,二者《頌》《大雅》章數(shù)、句數(shù)基本相同,三家《風(fēng)》詩句數(shù)多于《毛詩》,而《小雅》句數(shù)比《毛詩》少。在篇目的編排方面,三家《詩經(jīng)》與《毛詩》不同,這將影響到二者對“正雅”詩篇的認(rèn)定。
就目前出土文獻(xiàn)所見《詩》本來看,先秦《詩》本已經(jīng)定型。而上博簡《孔子詩論》表現(xiàn)出對《關(guān)雎》等4首詩的重點(diǎn)關(guān)注,說明類似“四始”之類的《詩經(jīng)》學(xué)話語已有雛形。進(jìn)而說明,《詩》本在先秦已經(jīng)呈現(xiàn)出意義化結(jié)構(gòu)。漢代不同《詩經(jīng)》學(xué)派之間《詩》本雖有差異,但相對于同一性來說,其差異性相對較小。這說明它們有著共同的文本源頭,經(jīng)學(xué)史關(guān)于《詩經(jīng)》學(xué)早期傳承的描述基本合乎史實(shí)。
《詩》的多維經(jīng)典意義
文本形態(tài)的穩(wěn)定性是經(jīng)典化的首要條件。而文本形式與內(nèi)容的意義開啟與解釋,才是其能否經(jīng)典化的根本條件。通常人們研究某一文本的經(jīng)典化,也多止步于經(jīng)典,而較少關(guān)注文本經(jīng)典化之后的變化。就《詩》而言,其經(jīng)典化經(jīng)歷了儀典、語典、學(xué)典、“經(jīng)”典等多維動態(tài)過程,因此其意義多元而開放,內(nèi)涵豐富而深邃。
文獻(xiàn)記載,《詩》之初為儀式文本,大司樂教國子與大師教瞽蒙主要都是為了儀式表演。作為儀式表演的口頭程式部分,《詩》的儀典功能是固定的。大司樂教國子有樂語之教,即“興、道、諷、誦、言、語”,這是春秋賦詩興起的重要原因。春秋賦詩按照“類”的原則取義,豐富了《詩》的意義內(nèi)涵,《詩》成為語典,并獲得“義之府”的美譽(yù)。
春秋以后,聘問歌詠制度式微,《詩》道也隨之衰落,孟子有“《詩》亡”之嘆。孔子及孔門弟子以《詩》為教,拯救了《詩》??鬃诱龢穭h詩,奠定了《詩》文本的基本形態(tài)。與此同時,孔子開啟了《詩》多維的闡釋向度,此即《詩》之“興觀群怨”說?!对姟贰翱梢耘d”,說《詩》者引譬連類,聞《詩》者感發(fā)志意;“可以觀”,觀人之賢愚不肖,觀俗之盛衰厚??;“可以群”,進(jìn)德者群居相切磋,為政者和而不同;“可以怨”,進(jìn)德者怨而不怒,為政者可以《詩》為諫。然后“邇之事父,遠(yuǎn)之事君,多識于鳥獸草木之名”指向親親、尊尊,以及為己之學(xué)??鬃訉Α对姟返倪@種多維闡釋,可以取證于上博簡《孔子詩論》、簡帛《五行》等出土文獻(xiàn)。如上博簡《孔子詩論》“《蓼莪》有孝志”,即“邇之事父”;“《雨無正》《節(jié)南山》皆言上之衰也,王公恥之”,即“遠(yuǎn)之事君”;“《關(guān)雎》之改”“《螽斯》君子”“《蟋蟀》知難”等,亦即“多識于鳥獸草木之名”。
“志”是《詩》學(xué)闡釋最核心的關(guān)鍵詞。在出土文獻(xiàn)中,有較多關(guān)乎“詩言志”的材料,如“蔽志”“詩所以會古今之志”“詩亡隱志”“物與志”。每一種表述都能打開《詩》學(xué)闡釋的新面向,進(jìn)一步豐富《詩》的內(nèi)涵,并助力《詩》的經(jīng)典化。這其中上博簡《孔子詩論》“詩亡隱志”尤其值得關(guān)注,它既強(qiáng)調(diào)身心一體,也強(qiáng)調(diào)詩與真情性之間的關(guān)系,同時也為“觀風(fēng)知政”奠定了哲學(xué)基礎(chǔ),可以看作濃縮版的《毛詩大序》。
孔子說“人而不為《周南》《召南》,其猶正墻面而立也與”時,已經(jīng)賦予了《詩》“準(zhǔn)則”意義。到了漢代,《詩》從經(jīng)典變成了“經(jīng)”典,成為具有規(guī)范意義的神圣性經(jīng)典“卡農(nóng)”。眾所周知,漢代魯、齊、韓三家立于學(xué)官,但其闡釋到底如何,僅有《漢書·藝文志》“漢興,魯申公為《詩》訓(xùn)故,而齊轅固、燕韓生皆為之傳?;蛉 洞呵铩?,采雜說,咸非其本義。與不得已,魯最為近之”可供猜想。近出海昏侯《詩》,則提供了更多漢代官方《詩經(jīng)》學(xué)的闡釋信息。關(guān)于文本結(jié)構(gòu)的經(jīng)學(xué)闡釋意義,服虔提到漢代三家《詩》也有“風(fēng)雅正變”之說,?;韬睢对姟繁咀C實(shí)了這一點(diǎn)。?;韬睢对姟酚?xùn)釋《墓門》《賓之初筵》都有傳,這也印證了《漢書·藝文志》“取《春秋》,采雜說”的說法。?;韬睢对姟繁久渴自姷奈埠喍加衅冀庹f,如“《桃夭》三章,章四句,凡十二句。說人”。或以為類似“說人”的內(nèi)容是《詩》序,但是內(nèi)容太簡單,且大量重復(fù),與今本《毛詩序》差異較大,所以能否稱《詩》序還需仔細(xì)研究??傊?,借助?;韬睢对姟繁荆覀兛梢耘袛酀h代《詩》雖分四派,其實(shí)它們大同小異,呈現(xiàn)出高度一致性。這說明它們是同源的,這個共同源頭或許就指向孔子刪詩。
總之,《詩》是最具人文情懷與精神倫理價值的中華元典,也是至情至性的天下美文。利用最新出土文獻(xiàn),尤其是新出簡帛類文獻(xiàn),我們得以研究《詩》的早期書寫及經(jīng)典意義構(gòu)建,借此探索中華文化本根,展現(xiàn)中華文明的獨(dú)特魅力。